skinamarinky dinky dink

10/08/2011 01:54 par emile-et-emilie

ÇA Y EST !!!!!! Je perds la boule !! Il fallait bien que ça arrive… J’ai quand même lutté et combattu vaillamment mais là, c’est la fin. Mon cerveau s’atrophie  à force de fréquenter quasi-exclusivement des moins de 3 ans…  Niveau intellectuel, je deviens une bille. En revanche, je suis incollable sur les comptines et les 40 manières de chanter l’alphabet. En parlant de comptine, il y en a une que j’ai eu en tête toute la semaine… Je ne pouvais pas (vu le génie des paroles et la beauté de la chorégraphie) vous laisser dans l’ignorance de cette œuvre d’art.

J’ai choisi cette version car l’expression de fille du milieu frôle le sublime. C’est à peu près la tête que j’ai constamment en ce moment !! Je vous laisse apprécier :

 http://www.youtube.com/watch?v=_FSys_udFK0

Tout s’éclaire, non ?! Et encore, je vous épargne « three little monkeys are jumping on the bed »…

Cette semaine, Logan a trouvé le moyen de faire caca aux bébés nageurs. Je me suis excusée à peu près 40 fois auprès de la prof… J’étais super gênée jusqu’à ce qu’elle me dise «mais t’en fais pas, ça arrive tout le temps !!»

Giaaaaark !

La gêne a laissé place à l’écœurement en une demi seconde. Je croyais que les piscines de ce type c’était moitié chlore, moitié pisse. Naïve que je suis. En réalité, ça se compte en tiers… matière fécale est le dernier membre du trio !

Sinon, j’ai fait mon premier bowling aux USA jeudi soir avec Oksana, bon j’ai perdu mais le cœur y était ! Samedi, je suis allée au musée d’art de Denver. Sans commentaire. Quoique si, commentons ! La collection d’art Amérindien est moyenne, celle d’art contemporain est bof (en même temps je n’aime pas trop ça) et ils n’ont rien entre !! Genre, il y a eu un trou noir la civilisation Amérindienne et le 21ème siècle !! Et le fait de ne rien exposer en lien avec l’antiquité, le moyen-âge ou la renaissance ne les empêche absolument pas de proposer les produits couvrants ces époques à la boutique. Tant qu’on peut faire du blé, pourquoi se priver… Et ben non !! Je proteste énergiquement !! On nous ment ! On nous spolie !! C’est INADMETTABLE !! Hé hé… je le préfère à "inadmissible", il en jette plus comme ça ce mot. Faut que je pense à faire une demande de modification à l’académie française.

Plus sérieusement, je me suis sentie un peu roulée… Les musées sont définitivement beaucoup mieux en France.

Dimanche, je suis allée visiter la maison de Molly Brown. Pour ceux qui ont vu Titanic, c’est la rousse dont le mari a fait fortune dans les mines. Malheureusement, les photos à l’intérieur de la maison étaient interdites alors pour vous consoler j’ai donné de ma personne : en toute discrétion, comme à mon habitude.

Ben oui...

09/08/2011 22:18 par emile-et-emilie

Même avec un chapeau hideux, je suis classe !

Il fallait quand même que vous le sachiez !!

Hé hé...

I'm a poor lonesome cowboy...

09/08/2011 22:11 par emile-et-emilie

Une semaine complète avec Logan et j’ai survécu aux couches, aux comptines, aux bébés nageurs, aux cours de gym… Oui, une semaine avec le sourire… bon, Logan l’avait un peu moins mais je peux officiellement annoncer que je suis LA nanny, je suis le Eminator. Après une lutte féroce, il a fini par jeter l’éponge donc plus de coups, plus de crises à se rouler par terre, plus de hurlements… Bon, il continue de couiner par moments mais c’est déjà beaucoup mieux.

Côté vie sociale, j’ai rencontré la mafia d’Amérique du sud : un trio Vénézuela-Mexique-Colombie. Je commence à comprendre comment les nénettes qui vivent ici un an arrivent à prendre 5 kg par mois… Pourquoi se contenter d’un thé ou d’une infusion quand on peut se taper un « cinnamon roll » de chez Cinnabon ou le dernier whopper de chez burger king ?! Hein ? Pourquoi ? A l’évidence, elles n’ont pas encore trouvé une bonne raison de s’en priver… Peut-être que quand elles auront un cul gros comme le Texas elles me proposeront plus souvent un jus de fruits à la place d’une glace avec supplément beurre de cacahuète…

Vendredi, Margaux m’a proposé d’organiser une « pizza party » histoire de rencontrer de nouvelles personnes. J’ai fait un voyage dans le temps : bienvenue en 96, année de ma première boom… Chips dans des saladiers, tout le monde assis sur le divan silencieux et mal à l’aise. Gloups. J’étais là à leur poser des questions, à essayer d’être avenante mais rien à faire. Le vide intersidéral dans leurs yeux. C’est légèrement désespérant car la majorité des filles que je rencontre ici battent des records de stupidité et d’insipidité. La seule avec qui je me suis entendue est Oksana, une Ukrainienne. Vous me sentez excédée ? C’est parce que je suis excédée.

Samedi je suis allée à Estes Park avec Morgane et Lisa, c’est au début des montagnes rocheuses. On a fait une randonnée de plus de 2h30 dans les montagnes, c’était magnifique. Et perdu au milieu de la forêt, il y avait un barbec qui nous attendait… c’était vraiment génial. Evidemment, je me suis cogné le seul canasson complètement névrosé du groupe. Il m’a fait la misère pendant toute la première partie de la balade, heureusement que je sais monter sinon ça aurait été la panique !

Dimanche, toujours avec Morgane et Lisa on est allées à Water World (trop dur la vie d’au pair…)

Sinon, tout va bien. Trois fois par semaine, je me lève à 5h pour… aller au sport ! Oui, je suis un peu une acharnée. J’avoue que je commence un peu à désespérer de me faire des copines avec qui je pourrais parler d’autre chose que de couches et de shopping… et qui, de préférence ne seraient pas Françaises !!

Voilà, j’espère que vous allez tous bien, il paraît qu’il fait un temps de chiottes en France... Si ça peut vous consoler, ici le soleil se paye par une déshydratation constante. J'ai l'impression d'être une pauvre pomme de terre déssèchée, déshydratée... de la purée en flocon... c'est ça, de la Vico ! Je me suis transformée en Vico, arrrf !

Cela dit, même désséchée j'ai la classe : photo à l'appui.

Plus belle la vie…

03/08/2011 22:39 par emile-et-emilie

Ma première semaine de boulot seule, en tête à tête avec Logan. Pour résumer, je change des couches et je suis couverte de bave de bébé (dans le meilleur des cas…) 5 jours par semaine.

En fait, cette semaine a pas été simple car Manu est partie mercredi et Logan n’a pas aimé passer du temps avec Manu et moi, puis avec ses parents, puis ses parents et moi, re-Manu, puis moi toute seule. Du coup, ces derniers jours j’ai eu un florilège de tous les caprices humainement possibles avec variations de hurlements et cris dignes de la Castafiore. Et comme si ça ne suffisait pas, cette chère tête blonde se met à taper et donner des coups de pieds quand je lui dis "non"…

Il n’a pas de chance, j’adore dire non. Donc ça a été Logan VS Mimi toute la semaine : Logan 2, Mimi 176. Il se fatiguera avant moi !

Comme je l’ai dit plus haut, Manu est retournée en Italie et du coup l’ambiance à East Maple Avenue était pas folichonne… C’était même carrément la déprime !! Tout le monde était au fond du trou…

Samedi Margaux à fêté ses 35 ans et le soir je suis sortie boire un verre avec deux Françaises (Morgane et Lisa) dont une qui est de Lyon (vive l’échange culturel…) C’était vraiment la soirée de la loose : elles se sont pointées avec 40 min de retard et du coup, tous était fermé à Cherry Creek.

Dimanche, j’ai passé le code pour le permis du Colorado et j’ai pris deux heures de conduite avec un gars bien sympa… qui n’a pas touché une seule fois à mon volant, ce qui l’a rendu encore plus agréable ! L’après-midi je suis allée à Boulder avec Morgane et Lisa faire une mini randonnée dans un parc (vous pouvez me voir ci-dessus, en sportive sérieuse j'avais pris ma bouteille d'eau)  puis on est allées manger au cheesecake factory (Bon, là j'avoue ça fait beaucoup moins "sportive sérieuse" mais les cheesecakes y sont tellement bons que c’est presque indécent)

Voilà pour ma semaine numéro 4… Le ton est mois enjoué, c’est normal : j’ai autant d’énergie qu’un poulet anémique…

Frčre des ours...

23/07/2011 21:52 par emile-et-emilie

Cet article est dédié à ma maman qui passe ici de temps en temps.

Vous avez sûrement déjà joué à « Tu voudrais te réincarner en quoi ?? » La réponse la plus souvent entendue est (à lire avec une voix d’adolescente inspirée, si vous lui demandez gentiment, Olivia vous le fera !!) :

« Moi, j’veux être un Dauphin, c’est trop intelligent les Dauphins ! hi hi hi ! »

Ben en ce qui concerne la mère Vivien, la réponse est un peu différente. Ça donne :

« Moi je veux me réincarner en Ours, pour pouvoir choper les saumons qui remontent la rivière et les manger vivants… »

Spécialement pour toi maman, ton rêve en photo !!

Emile ou la vie pas sauvage du tout

23/07/2011 21:35 par emile-et-emilie

C’est la version Ritz de l’œuvre de Tournier

Mon rat Emile s’est très vite adapté à sa nouvelle vie grand luxe : il aime qu’on lui fasse son lit king size tous les matins, qu’on lui porte ses sacs, qu’on lui ouvre la portière de la voiture, qu’on l’invite au resto…

Autant dire que cette semaine de vacances a été pour le moins agréable !

Mardi, nous sommes allés faire du vélo à Vail. Est-ce que j’ai précisé que Keith était un mordu de vélo ? Et qu’il fait des courses … de plusieurs heures … dans la montagne … Oui, vous voyez où je veux en venir. Ils étaient à un doigt de stroumph d’appeler les pompiers quand mon sang a quitté mon visage et que j’ai arrêté de respirer en plein ascension … d’un dos d’âne.

Mouha ha ha… Ben non, je n’ai pas de souffle (et c’est Raph qui fume…) Vous pouvez demander confirmation à Marie qui m’entends toujours suffoquer dès les premières marches d’escaliers, trois étages plus bas.

Jeudi j’ai eu la chance, l’honneur et le privilège d’assister à mon tout premier rodéo (youhou !!) Comment vous décrire ça en restant fidèle à l’ambiance ? De la bouffe à profusion, des santiags PARTOUT, des chapeaux de cowboys et sous les chapeaux de vrais américains qui parlent fort et qui (pour le coup c’est véridique !!! j’ai même pris une photo tellement j’étais surprise !!) chantent leur hymne national la main sur le cœur…

Je pense qui si un gars s’était amusé à siffler le drapeau, il aurait fini sur le barbec avec les côtelettes.

Samedi matin, j’ai dû dire adieu à ma vie de Paris Hilton. J’ai interprété, entre deux sanglots et accrochée au pied de mon lit d’adoption, ma version du cid « Ô rage, Ô désespoir, Ô pauvreté ennemie… mais n’ai-je donc vécue que pour cette infamie ??! »  Nan, en fait ça m'est égal de partir puisque devinez ???? On revient cet hiver !!

Samedi, Manu a voulu fêter son départ en boîte (mouais…) et a insisté pour que je vienne (re-mouais) Evidemment, je ne me voyais pas refuser. J’ai demandé un soutien psychologique (Linda) et j’ai bien fait.

Là encore, c’est difficile à décrire. Vous allez sûrement penser que j’exagère mais je jure sur la tête de Dédé (y’a que ton nom qui m’est venu spontanément, va savoir pourquoi !!) que tout ce qui va suivre est véridique : les filles dansent et sont habillées comme des catins, j’ai cru que j’étais de retour à Lyon quartier Perrache… Je me demandais vraiment ce que je faisais là. Enfin, je me suis pas demandé longtemps en réalité. J’ai réussi à m’échapper et avec Linda on est allées à Starbuck puis à Barnes and Nobles : C’est le pays de mes rêves ici : les librairies sont ouvertes la nuit !!!

Dimanche, Margaux a encore gagné 12 points dans mon capital sympathie en m’évitant de participer au prochain meeting d’au pair care. Habituellement, les meetings sont assez sympas (parcs d’attractions, journées visites etc.) mais vu que j’ai de la chance le prochain sera dans… un camping !!

Non mais ho, faut pas pousser mémé… moi dans une tente… je suis pas une fille équipée pour dormir dehors : j’ai peur des bêtes, du noir et j’ai le nez qui coule quand il fait moins de 20°C. Alors, oui on peut arguer l’aspect aventureux de la chose… Seulement  je classe mes vêtements par couleurs, je préfère risquer la cystite plutôt que d’utiliser les toilettes publiques et je choisirais la marche au métro juste pour éviter les gens qui puent !! Mais sinon, j’aime l’aventure ! En réalité, je suis davantage une aventurière version « ok pour dormir dehors, mais seulement si c’est dedans »

Voilà pour ma troisième semaine, je sais j’ai du retard mais promis à l’avenir j’essaierai d’être dans les temps !

Juste pour le plaisir...

12/07/2011 04:23 par emile-et-emilie

CHUI AU RITZ !!!

(hé hé !!)

Tant que j'y suis, je voulais vous dire que mon adresse mail n'est plus valide (je n'y ai plus accès depuis ce matin)

J'en ai donc créé une autre :

oliviamylee@caramail.com

N'hésitez pas à me faire signe...

Tom Sawyer, c'est l'amérique...

11/07/2011 23:32 par emile-et-emilie

De retour après une semaine ! Vous avez été nombreux à me réclamer la suite de la saga (oui, toi maman et toi Fafy) alors voilà ce qu’il s’est passé pour ma 2^ème semaine :

Lundi  4 juillet, j’ai chanté l’hymne des Etats-Unis la main sur le cœur et la larme à l’œil devant les feux d’artifices… Ou pas. En fait non, on s’est juste fait un barbecue et un petit tour en centre ville. J’ai donc conduit dans Denver, et trouvé mon chemin du premier coup. Pas à cause de mon époustouflant sens de l’orientation mais tout simplement parce que le plan des rues semble avoir été conçu par un architecte un peu obsessionnel, qui souffrait vraisemblablement de TOC sévères (parallèle, parallèle… il faut absolument que ce soit PARALLELE !!!) Il est donc tout à fait impossible de se perdre dans la plupart des villes au Etats-Unis (même pour toi Dédé !)

Mercredi on a fêté les 27 ans de Manu en se faisant livrer japonais… J’ai eu une pensée émue pour ma poule Olivia : « j’voudrais un menu ciel… avec soupe miso et salade de choux sivouplaît… Ouais, 4 rue Jangot dans le 7^ème !! »

Etant donné que je dois repasser mon permis (oui, je sais : ça craint) Margaux m’a payé des séances de conduite et de code car il existe quelques petites différences ici. Du style, si le feu est rouge mais que tu veux aller à droite… ben tu passes ! Vive la liberté ! Par contre, tenez-vous bien… ici toutes les voies sont égales, c'est-à-dire qu’on peut doubler par la droite. Il faut s’y faire. Ce n’est pas évident de lutter contre 7 ans d’insultes envers les doubleurs-de droite et les gros-boulet-mais-rabat-toi !! Jeudi, j’ai donc eu mes premières deux heures de conduite avec un américain ENORME… qui a éveillé beaucoup de violence en moi. Parce que oui : je sais conduire, alors si tu touche encore une seule fois mon volant ou tes pédales de contrôle… Ben je te fais avaler le levier de vitesses. Got it ?!

Il faut savoir que quand on vient d’Europe, on rencontre quelques indigènes susceptibles de poser des questions telles que « mais tu as internet chez toi ?! » ou avec mon gros américain « Ici presque tout le monde a une voiture… En France aussi ? »

Ben non, en France on est un peu primitifs : on préfère voyager à dos d’âne. Ça va moins vite mais on a de la compagnie…

J’ai donc bossé cette semaine, emmené Logan à ses activités… mais pas seulement. Je suis SORTIE !!! Oui ! Comme quelqu’un de tout à fait normal, je suis allée boire un verre avec une autre au pair suédoise… Vous avez bien lu, à peine deux semaines ici et je me socialise.

Mais ce n’est pas tout. Je ménage mes effets : j’ai gardé le meilleur pour la fin.

Samedi matin, nous sommes partis en vacances pour une semaine à la montagne, plus exactement à Beaver Creek (c’était prévu). Keith avait un peu de mal à trouver la location et (d’après ce que j’ai compris) voulait demander son chemin. Là il s’engage sur le service voiturier du Ritz Carlton. Je me suis dit « franchement il exagère, c’est la honte de demander ici… On aurait pu trouver quelqu’un dans le village… »

Ben en fait, c’était là.

J’ai mis un moment à percuter… mais quand un gars s’est mis à porter mes sacs, il n’y avait plus de doute possible. Et quand j’ai vu ma suite, ben je suis tombée en crise d’apoplexie. Je ne vous ferai pas envie avec le spa, la piscine chauffée, la salle de fitness ou les paysages magnifiques. Non. Sachez juste que…

                    ICI C’EST TOP MOUMOUTE !!!!!!

Juste pour dire que...

04/07/2011 05:52 par emile-et-emilie

... Emile et Emilie VONT BIEN !!

Je viens de relire mon précedent article et j'ai oublié de préciser le plus important : tout va pour le mieux ! J'ai tendance à oublier qu'il n'y a pas que mes amis qui viennent ici donc : je mange bien, je me suis bien remise du décalage horaire, Margaux et Keith sont excessivement gentils et je suis très contente d'être là ! J'arrive à avoir Raph sur skype deux fois par jour et TOUT VA BIEN !!

Photo à l'appui : Emile dans le lit du Hilton.

Good morning, ich bin Rodolf

04/07/2011 05:43 par emile-et-emilie

Bonne nouvelle! J’ai survécu à ma première semaine aux Etats-Unis!!

Lundi a été long, dans le sens littéral du terme car avec le décalage horaire j’ai goûté à la joie de passer une journée de 30 heures…  Les deux vols se sont plutôt bien passé : Lyon Munich n’a duré qu’une grosse heure et Munich Newark (non, ce n’est pas une faute de frappe ! C’est juste le nom de l’aéroport) a duré un peu plus de 10 heures… Heureusement, j’ai rencontré une autre au pair : Salomé, qui va vivre près de New York et qui est originaire de… de… DE LA LOIRE !!!

Mardi j’ai rencontré deux autres françaises : Audrey (qui sera à San Francisco) et Aline (qui sera à New York). La journée a été consacrée au stage qui ressemble assez à un mini BAFA, je n’y ai pas appris grand-chose… Le soir nous avons fais le New York city tour, c’était vraiment impressionnant ! Il faut absolument que je revienne pour visiter davantage.

Mercredi, les organisateurs d’au pair care ont préparé un barbecue pour fêter le 4 juillet un peu en avance et le soir avec les filles, nous sommes allées au « mall » (j’ai mis deux jour à comprendre que c’est le nom qu’ils donnent aux centres commerciaux) qui était IMMENSE. Vraiment. Genre 4 fois comme Part Dieu.

Jeudi matin nous avons eu un dernier topo sur les premiers soins + réanimation et vers 13h on m’a jetée (oui oui ! c’est bien le mot !) à l’aéroport alors que vol n’était qu’à 17h… Et comme j’ai de la chance, il a eu deux heures de retard !! Autant dire que j’étais plutôt crevée quand Margaux et Keith sont venus me chercher, heureusement j’ai pu me coucher assez rapidement. Le premier contact s’est bien passé, Margaux a eu pitié de moi et m’a parlé en Français. J’ai juste vu Manu en arrivant (l’au pair actuelle) et les chiens (Baxter et Bailey) qui m’ont carrément sauté dessus, Logan était déjà au lit.

Vendredi a donc été ma première journée à Denver et je l’ai passée avec Manu et Logan. Le matin nous avons déposé les chiens au « doggy day care », ils y jouent deux fois par semaine… Puis on est allé dans un centre qui fait SPA, piscine, salle de sport pour se baigner avec Logan (qui n’a absolument pas peur de l’eau) Logan dors en général de midi à 15h, donc après sa sieste, Manu m’a montré le mall de cherry creek et le soir j’ai pu enfin voir Margaux et Keith puisqu’on a mangé ensemble. Je retire tout ce que j’ai pu dire sur les Américains et leur manière de s’alimenter. Non seulement ils cuisinent très bien, mais en plus ils mangent uniquement bio et sans gras (mon foie les remercie !)

Samedi matin, nous sommes allés faire les courses dans un supermarché (whole food : on y trouve que des aliments bio, les fruits et légumes sont énormes et il y a même du pain et du fromage français) et après midi, Margaux avait préparé une surprise pour mon arrivée et le départ de Manu : elle nous a emmenées au SPA. Elle nous a payé une manucure et pédicure, le tout sur fauteuil massant… Oui. Rien que ça.

Et enfin, ce matin Margaux m’a fait visiter un peu Cherry creek et on s’est arrêté au festival d’art mais on est peu restés car il faisait très chaud. Ici il fait en moyenne 30 à 38°C l’été et comme le climat est semi-aride, il fait très sec. Donc tu crèves de soif toute la journée et si tu laisses des fruits hors du frigo, tu les retrouves déshydratés à la fin de la journée. En plus, nous sommes en altitude (1700 mètres environ) donc le soleil cogne fort.

Pour l’instant, mes interactions avec les autochtones ont été limitées. Mais toujours étranges (c’est peu être pour ça qu’on les appelle « les étrangers » !)

J’ai notamment un faible pour les vendeurs/ses, caissier/ères et serveurs/euses qui, dès qu’ils te voient te sortent un « hiiiiiii ! How are you today ?! » comme si leur vie dépendait de ta réponse… Celle de ce matin était particulièrement « exaltée », je ne savais pas que c’était si transcendant de scanner des articles un dimanche matin (pourtant, je l’ai fait. Cf : ma courte carrière à monoprix)

J’en ai déduit deux possibilités : Soit c’est vraiment et sincèrement génial de bosser aux USA, soit… ben c’est un peuple sous acide. Je pencherais plutôt pour la deuxième option.

Voilà pour ma première semaine aux USA, je vous ai fait un condensé de ce qui s’est passé… si vous voulez en savoir plus il faudra venir sur skype !!!

Sur la photo : Audrey, Salomé et moi à Time square